Latest Blog Entries

InDesign CC 2018: Font Filtering

December 12, 2017 Comments

Adobe recently released a new version of InDesign: InDesign CC 2018. In this new release, Adobe added new features to the Creative Cloud tools including adding borders to paragraphs, endnotes, the option to store the size and position of objects in an object style, the ability to store shared text a...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
adobe indesign 2018, multilingual fonts
Preparing Your Documents for Arabic Translation

December 04, 2017 Comments

If you are targeting customers in Arabic-speaking countries, you likely need to have your marketing documents localized into Arabic. This could include content like brochures, menus, price lists and press releases. Arabic is a bi-directional language and one of the most sophisticated and diverse lan...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
arabic translation, arabic document translation
InDesign: How to Customize the Appearance of Numbered Lists

October 26, 2017 Comments

Since the first version of Adobe InDesign was introduced, several improvements have been made for creating numbered lists. The Bullets and Numbering dialog box lets you modify a numbered list and updates automatically when you add or remove paragraphs in the list. You can change the type of bullet, ...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
indesign, adobe, desktop publishing
InDesign: Making Motion Paths for Animation

October 03, 2017 Comments

InDesign started as a traditional desktop publishing tool, but with the introduction of new technologies and formats, InDesign had to adapt itself to the new demands of users. One of the improvements they had to incorporate was adding animation for interactive PDF or fixed-layout EPUB. ...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
Indesign, animation
The Importance of Terminology

September 27, 2017 Comments

In a world where localization is becoming more and more important, terminology management is an indispensable piece of the localization process. Correctly defined terminology can help people across numerous industries communicate more effectively and efficiently....

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
terminology, translation, document translation
Content Transcreation

August 09, 2017 Comments

Transcreation is the process of adapting a message from one language into another language while preserving the message’s intent, context and creativity. When a company wants to go global, it is important to have content translated into the languages being used in the target countries. However, more...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
content

« Previous12345673132

All entries in one page