Latest Blog Entries

Website Translation: Personalized User Experience for your Target Markets

December 02, 2011 Comments

Your corporate website is one of the most powerful sales and marketing channels available to your organization today. It is essentially the initial handshake between your organization and your potential customers. Are you reaching your global target audience effectively through this medium? We have ...

Click here for complete blog.

Category:
Website Translation
Tags:
Translation cost, Translation services, website services, website translation, glossary, project management
10 Tips for Website Localization

November 21, 2011 Comments

GPI has written many blogs about website localization in the past. This blog focuses on the top 10 tips for ensuring that you and your language translation services agency achieve success with your website localization project. For quick review, let’s start with a few basic definitions and ingredie...

Click here for complete blog.

Category:
Website Translation
Tags:
website, localization, translation, globalization
How to Create a Quote for Website Translation Services

August 18, 2011 Comments

Website translation, website globalization or website localization are all terms used to describe the process of taking a website that is in one language, say English, into any one of a number of other languages, say Arabic, Russian and Spanish. One of the first questions companies ask when inquiri...

Click here for complete blog.

Category:
Website Translation
Tags:
Translation cost, Translation services, website services, website translation, glossary, project management
Creating Culturally Customized Content for Website Translation

August 10, 2011 4 Comments

Cultural customization is a fundamental step for reaching a global audience with your website, and should be completed as part of website translation and website localization. While many website owners treat this step as optional, it should be treated as integral. Website cultural customization ca...

Click here for complete blog.

Category:
Website Translation
Tags:
Website Localization, website translation, cultural assessment
Localization Kit Essentials for a Website Translation Project

August 04, 2011 2 Comments

A website localization kit is comprised of the same source files, metadata and project specifications that your translation services agency will require in order to execute the actual website translation and localization. Quite simply this consists of your source files and the specific information r...

Click here for complete blog.

Category:
Website Translation
Tags:
Website translation, localization kit, source files, project management
Website Internationalization and Accessibility

July 21, 2011 Comments

The World Wide Web is capable of living up to its name: by being accessible to everyone in the world. This is more or less true, as there are still many web users whose needs aren’t adequately met. The Word Wide Web Consortium (W3C) has several recommendations on how to make a webpage accessible by ...

Click here for complete blog.

Category:
Website Translation
Tags:
Web Internationalization, Web Development, Website Translation, Website Design, Web accessibility

123456789

All entries in one page