Latest Blog Entries

Website Translation: RoboHelp 9 Benefits, Part 2

December 15, 2011 Comments

This second blog on RoboHelp will expand exploration of relevant new feature/benefits, including improved ways to work with shared and reusable content, an improved resource manager, cross project “live linking” and highly accessible “version control.” Our previous blog, “How RoboHelp 9 benefits Tra...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
Adobe. RoboHelp, website translation, DTP, Adobe Acrobat
Global Branding: Translation Tips for Food & Beverage and Hospitality

December 13, 2011 Comments

This hospitality localization blog focuses on global branding. Although this is an issue for many industries, it is particularly strategic for the food and hospitality industries. Because your brand is equivalent to your reputation, it is a critical component for establishing long lasting relationsh...

Click here for complete blog.

Category:
Hotel and Hospitality Translation
Tags:
Hotel translation, Document Translation
GPI Releases RightNow Connector for Expanded Global CRM

December 08, 2011 Comments

RightNow offers a suite of products that help better engage customers through an improved web experience, social experience and contact center experience. GPI, the translation agency, has developed and released a powerful plug-in that allows RightNow customers to export content for translation with ...

Click here for complete blog.

Category:
Content Management Systems
Tags:
Connectors, website translation, CMS, Localization
Website Translation: Personalized User Experience for your Target Markets

December 02, 2011 Comments

Your corporate website is one of the most powerful sales and marketing channels available to your organization today. It is essentially the initial handshake between your organization and your potential customers. Are you reaching your global target audience effectively through this medium? We have ...

Click here for complete blog.

Category:
Website Translation
Tags:
Translation cost, Translation services, website services, website translation, glossary, project management
Optimizing Document Translation with Adobe Captivate Screen Captures

November 30, 2011 Comments

Captivate is an authoring tool designed to assist in creating multimedia eLearning content. If you need to develop branched scenarios for soft-skills training or create software simulations where you need to take a lot of the screenshots for complex branching, then Adobe Captivate is exactly what yo...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
Desktop Publishing, DTP, Document Translation, Document Globalization, Adobe, Captivate
Highlights of Lavacon 2011: Going Global

November 28, 2011 Comments

"Developing Content for a Global Audience” was the theme of this year’s Lavacon, held earlier this month in Austin, Texas. The ninth annual conference consisted of many different workshops and presentations accompanied by several hands-on activities/events. GPI’s own Maxwell Hoffmann was a speaker a...

Click here for complete blog.

Category:
Global Conferences
Tags:
Adobe, Mobile apps, CMS, content

12147148149150151163164

All entries in one page