Latest Blog Entries

Translation Workflows With Adobe Tech Comm Suite

August 12, 2013 Comments

Streamlining translation workflows with Adobe Technical Communication Suite is an updated white paper to a previously released publication based on a series of blogs written by Globalization Partners International (GPI). This version has been abridged and also refreshed with newer features found in...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
Adobe, Technical, Communication, Translation, Workflow
Reduce Word Count Through Integrating Multimedia

March 07, 2013 Comments

When determining the design and development of documents such as product manuals, training materials, demos, etc., sometimes a video can help to reduce a tremendous amount of descriptive text or make an explanation simpler. This is especially true if that information is multilingual. You can also in...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
Adobe, Dektop Publishing
Arabic and Hebrew support in InDesign CS6

November 15, 2012 Comments

In order to create Arabic and Hebrew content, graphic designers and desktop publishers need to address several typographical aspects of the Arabic and Hebrew written scripts. Many people do not realize but the Arabic writing system is the second most widely used script in the world next to the La...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
Adobe, Arabic, DTP
XML and Structured Frame Optimization using FrameMaker 11

November 06, 2012 Comments

In true Adobe fashion they have managed to incorporate more useful tools to help streamline xml authoring. FrameMaker 11 has several new key features to help its users optimize their structured content. Many users have found these features to be essential in the adaptation of FrameMaker11....

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
FrameMaker, Adobe, Document Translation
Content Strategy at Adobe Day - Lavacon and Localization World 2012

October 14, 2012 Comments

I had the privilege to attend Adobe’s preconference workshop “Adobe Day” at the Lavacon Content Strategy conference in Portland, Oregon last week. For a list of speakers, thought leaders and attendees, please check out Adobe Day at Lavacon. The theme was accurately summarized as “The future of Te...

Click here for complete blog.

Category:
Global Conferences
Tags:
Content Strategy, Adobe
FrameMaker 11 Functionality

August 07, 2012 Comments

This blog addresses just a few of my favorite new tools found in FrameMaker 11. To learn more about the product and the other various new tools, you can view Adobe’s webinar “What’s New in FrameMaker 11”. The product feature demonstrations were performed by Adobe’s Senior Product Manager KapilVerma....

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
Adobe Tech Comm Suite, Adobe, FrameMaker

1234567

All entries in one page