Latest Blog Entries

Good Bye Adobe Creative Suite and Welcome to the Cloud

December 04, 2013 Comments

Adobe announced that after 10 years, it is discontinuing the traditional “boxed” Creative Suite to focus on the cloud, which will now be known as Adobe Creative Cloud. If you are in the translation industry you probably use many of the Adobe’s products. Now we will see some big changes including: ...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
Adobe Creative Cloud, DTP, Document Translation
Why Businesses should Consider Translating E-Books

November 20, 2013 Comments

The creation, translation, publishing and of course the global sales of e-books has exploded in the last year. E-book sales have been expanding in the United States as e-books constitute a growing percentage of the overall US consumer book sales market. In 2009 e-books accounted for approximately 2....

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
ebook translation, document translation, DTP
Best Practices for Screen Capture Localization

August 07, 2013 Comments

Document localization is more than just translating documents in a target language. Desktop Publishing professionals have the challenge of retaining the source layout format, look & feel and branding of an original document across all multilingual versions of the document. This is especially importa...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
Document translation, Document Localization, Desktop Publishing
Top Tips for Medical Translation

July 15, 2013 1 Comments

Medical translations can be of a clinical, regulatory and/or technical nature, ranging from manuals, instructions and directions for use, package inserts, legal disclaimers to clinical studies, research papers and patents. Regardless of the exact nature of the materials to be translated, medical tra...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
Medical Translation, Document Translation
Guide to Best Practices for German Technical Translation

April 01, 2013 Comments

In our recent blog series which focuses on "Top challenges with technical translation" we had previously outlined what actually constitutes technical translation; that is documentation - usually written by technical writers – such as user manuals, instructions for use, package inserts, legal disclai...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
German Language, Document Translation, Technical Translation
Translation Requirements of International Franchises

February 14, 2013 Comments

Foreign language translation and localization are key activities in international franchising. According to the International Franchise Association (IFA), one of the most important trends in the franchise industry today is the internationalization of franchising. It seems you can’t go anywhere in th...

Click here for complete blog.

Category:
Global Franchises
Tags:
Translation Services, Document Translation

1234567

All entries in one page