Latest Blog Entries
- XML and Structured Frame Optimization using FrameMaker 11
November 06, 2012 0 Comments
In true Adobe fashion they have managed to incorporate more useful tools to help streamline xml authoring. FrameMaker 11 has several new key features to help its users optimize their structured content. Many users have found these features to be essential in the adaptation of FrameMaker11.
- FrameMaker 11 Functionality
August 07, 2012 0 Comments
This blog addresses just a few of my favorite new tools found in FrameMaker 11. To learn more about the product and the other various new tools, you can view Adobe’s webinar “What’s New in FrameMaker 11”. The product feature demonstrations were performed by Adobe’s Senior Product Manager KapilVerma.
- Common Misconceptions about Adobe FrameMaker
July 18, 2012 6 Comments
This blog will address common misconceptions people have about FrameMaker and why they just aren’t true. A common concern I hear from my clients is “I heard that FrameMaker is hard to use, so I am nervous about moving from word”. Well I am pleased to address this and tell anyone who is considering moving to FrameMaker that if used correctly FrameMaker is a great DTP application for many different types of users.
- Adobe and GPI Deliver Webinar on FrameMaker and RoboHelp
June 18, 2012 1 Comments
It is my pleasure to present to you a webinar both GPI and Adobe collaborated on this past week. Oana Diaconu one of GPI’s Senior Desktop Publishing Strategists presents with Maxwell Hoffmann of Adobe® to discuss best practices for how to review documents for both FrameMaker® and RoboHelp® in Adobe Acrobat®.
- Optimizing FrameMaker for Localization of Multilingual Document
March 19, 2012 2 Comments
Adobe FrameMaker is one of the most common and powerful XML publishing solutions in the market today. In this blog I will discuss several ways to Optimize FrameMaker for translation. By using Adobe FrameMaker best practices when desktop publishing documents you can save both time and money on current and future document localization projects.
The easiest way to ensure efficiency with FrameMaker is to make sure you are using the latest version of the application.
- GPI’s Vision for Technical Communications Future
December 20, 2011 0 Comments
At year-end nearly all of us try to foresee significant trends and tools for the coming year. In this Adobe video, you can hear our own Maxwell Hoffmann share GPI’s vision of where we see Technical Communications heading in 2012.
This video interview was taken at the recent Adobe Executive Summit held in San Jose. Hoffmann’s comments are based on the collective experiences and observations of our entire team of subject matter experts, who work with content and multichannel publishing. We’re happy to share this Adobe YouTube video, “Maxwell Hoffmann on Technical Communication and Adobe products” with you, so you can compare it with your own predictions for the coming year. We welcome your comments on what you see changing in 2012.
Welcome to GPI's Translation Blog! Being a Translation Agency means finding ourselves immersed in all types of interesting discussions about global business, translation companies, document translation, software translation, website translation, global search engine marketing and optimization (SEM/SEO) and a wide range of language translation and technology topics. With our Translation Blog, we will try to share those conversations with you!
Enjoy the ones you find interesting and feel free to start a discussion with our team and the world!