Latest Blog Entries

The Six Deadly Sins of Translation

February 11, 2014 Comments

It is a misconception to think that translation plays just a supporting role in promoting your company, brand name or products. One can imagine how things can go horribly wrong when a brand name or product description or function is translated badly or introduced to a new market with little or no re...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
Translation Services, Language Translation, Translation Memory
Insights Into EPiServer 7.5 WCMS

February 06, 2014 Comments

EPiServer’s latest platform version 7.5 was released on December 2013 and includes a new user-friendly interface which helps improve productivity within the CMS. Also, noteworthy is that Episerver Commerce 7.5 is a part of the new platform and makes use of the new 7.5 features. Catalogs are include...

Click here for complete blog.

Category:
Content Management Systems
Tags:
EPiServer, Translation Services, website translation
Audio/Video Translations: Preparing a Translation Budget

January 20, 2014 1 Comments

Some of you may have already prepared your translation budgets for 2014, but I thought I would blog a little refresher and reminder on the importance of budgeting for translations. This year many of you will be responsible for managing a translation project for your company. You might have audio/...

Click here for complete blog.

Category:
Software Translation
Tags:
Audio Video Translation, Translation Services
Multitasking Versus Time Management: Which Prevails?

December 16, 2013 Comments

I often see "heavy multitasker" listed as a professional description on résumés and profiles on social networking sites. In fact, I have described myself as a great multitasker. But as I read more about multitasking as it relates to successful project management, I am learning that it is better to b...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
Time Management, Project Management, Translation Services
Translation Services and Glossary Development – ICC

December 02, 2013 Comments

GPI was recently selected by the International Cricket Council (ICC), the global governing body for the sport cricket, to provide a targeted selection of translation and localization services. Cricket is considered the 2nd most popular sport in the world, with Football (Soccer) coming in first. C...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
Translation Services, Glossary Development, Case Study
How Can Website Translation Benefit Nonprofit Organizations

October 21, 2013 1 Comments

Having been involved with hundreds of website translation projects over the years, it is especially rewarding when as a translation service provider you have the opportunity and privilege to align yourself with and lend your support to a worthy cause and help spread the word through digital marketin...

Click here for complete blog.

Category:
Website Translation
Tags:
Website Translation, Translation Services, Nonprofit

1234

All entries in one page