Latest Blog Entries

US Retailers Target International Travelers' Spending

August 07, 2014 Comments

Foreign visitors are becoming increasingly important to American business. These visitors spend lavishly and are a big contributor to US retail success. Most visitors come to the US for either business or leisure. Business travelers likely have a corporate per diem and/or personal funds for incident...

Click here for complete blog.

Category:
Culture Curation
Tags:
retailer, travel, translation, localization
I Survived SXSW 2014!

March 17, 2014 Comments

I am back from SXSW 2014 and happy to report that I survived! This was my first time attending the festival and my only regret was that I had to leave just when the music portion was just starting. But I will definitely plan better next year. Austin has a local saying, “Austin Weird”. I would say it...

Click here for complete blog.

Category:
Global Conferences
Tags:
SXSW, Sitecore, Translation, Events
Lost in Translation: Movie Titles in Other Languages

March 10, 2014 Comments

Have you ever wondered how they come up with movie titles in other languages? Surprisingly, movie titles are not that easy to translate into different languages and they can get lost in translation. Often the titles need more than just simple translation or transliteration; they need localization an...

Click here for complete blog.

Category:
Culture Curation
Tags:
Translation, Localization, Culture
It is time for SXSW 2014!

March 04, 2014 Comments

I am pleased to be attending for the first time the SXSW Interactive Festival in Austin, Texas from March 7th to March 11th. In its 21st year, the show is touted as the “incubator of cutting-edge technologies and digital creativity”. Globalization Partners International (GPI) was invited to join ...

Click here for complete blog.

Category:
Global Conferences
Tags:
SXSW, Sitecore, Translation, Events
Translation Workflows With Adobe Tech Comm Suite

August 12, 2013 Comments

Streamlining translation workflows with Adobe Technical Communication Suite is an updated white paper to a previously released publication based on a series of blogs written by Globalization Partners International (GPI). This version has been abridged and also refreshed with newer features found in...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
Adobe, Technical, Communication, Translation, Workflow
Microsoft Worldwide Partners Conference

July 18, 2013 Comments

I had the opportunity to attend the Microsoft Worldwide Partners Conference in Houston, Texas July 7-11. The theme of the conference this year was ‘Accelerating growth. Together’. The 5 day conference is one of the largest partner conferences in the tech industry with over 16,000 attendees from over...

Click here for complete blog.

Category:
Global Conferences
Tags:
Sitecore, Microsoft, GPI, Translation

12345671415

All entries in one page