Latest Blog Entries

Managing Your Vendor Database

October 16, 2015 Comments

A few weeks ago I was working on finding resources for a potential new multi-language project. There are many steps that need to be taken prior to selecting a highly qualified linguist for a localization project. I thought about the time it would take to find a linguist if our database was not fully...

Click here for complete blog.

Category:
Language Translation Facts
Tags:
vendor database, project management, managing a vendor database
Multitasking Versus Time Management: Which Prevails?

December 16, 2013 Comments

I often see "heavy multitasker" listed as a professional description on résumés and profiles on social networking sites. In fact, I have described myself as a great multitasker. But as I read more about multitasking as it relates to successful project management, I am learning that it is better to b...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
Time Management, Project Management, Translation Services
Website Translation: Personalized User Experience for your Target Markets

December 02, 2011 Comments

Your corporate website is one of the most powerful sales and marketing channels available to your organization today. It is essentially the initial handshake between your organization and your potential customers. Are you reaching your global target audience effectively through this medium? We have ...

Click here for complete blog.

Category:
Website Translation
Tags:
Translation cost, Translation services, website services, website translation, glossary, project management
Linguistic Quality Assurance: Essential for Successful Language Translation

August 31, 2011 Comments

If you have explored many language translation services blogs, or if you have had a Quote done for a translation project, no doubt you have seen the term “LQA” (Linguistic Quality Assurance). Some clients who are new to language translation and localization don’t understand what this service is. Som...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
Project management, LQA, Linguistic Quality Assurance, Translation Editing and Proofing, translation process, translation services, localization process
Five Key Traits of an Effective Translation Project Manager

August 19, 2011 Comments

Project management has gained increased attention and importance in recent years, due to the critical functions performed by project managers. This blog discusses several key traits essential to anyone aspiring to be a successful project manager, in or out of the language translation services indust...

Click here for complete blog.

Category:
Document Translation
Tags:
Project management, project manager, PM, Translation services, Localization, L10N
Localization Kit Essentials for a Website Translation Project

August 04, 2011 2 Comments

A website localization kit is comprised of the same source files, metadata and project specifications that your translation services agency will require in order to execute the actual website translation and localization. Quite simply this consists of your source files and the specific information r...

Click here for complete blog.

Category:
Website Translation
Tags:
Website translation, localization kit, source files, project management

123

All entries in one page